Harry sz�nideje unalmasan telik Dursley�kn�l,egyetlen v�gasza, hogy a csal�d nagyon f�l tõle, mert nem tudj�k, hogy otthon nem var�zsolhat.Sz�let�snapj�n Dursley�k vend�geket v�rnak, �s persze neki tilos lemennie majd a vacsor�ra. K�zben eg�sz nap v�rja bar�tai level�t sz�let�snapj�ra, de azok nem �rkeznek meg, �gy Harry nagyon csal�dott. Este mikor meg�rkeznek a vend�gek, �s Harry a szob�j�ba megy, ott tal�l egy h�ziman�t, akit Dobbynak h�vnak. Dobby felkereste Harryt, hogy megk�rje ne menjen vissza Roxfortba, mert nagy vesz�ly fenyegeti. Harry megl�tja Dobbyn�l a leveleit, aki beismeri, hogy az�rt lopta el õket, hogy Harry Potter ne menjen vissza a suliba, higgye azt, nem hi�nyzik ott sem senkinek. Csak �gy adja oda, hogy meg�g�ri neki a fi�, hogy nem megy vissza, de Harry ezt nem teszi. Dobby ez�rt a konyh�ba megy, �s var�zsl�ssal t�nkre teszi a vacsor�ra sz�nt pudingot. Dursley�k persze nagyon m�rgesek, �s ez m�g csak fokoz�dik, mikor megjelenik egy bagoly a M�gia�gyi Miniszt�rium level�vel, mely szerint fegyelmit kap Harry, ami�rt Roxforton k�vûl var�zsolt, megszegve evvel a szab�lyzatot. Vernon b�csi, mikor megtudja, hogy Harry hazudott nekik, bez�rja a szob�ba, �s nem akarja elengedni Rowfortba. Ron �s az ikrek azonban egyik �jjel megjelennek apjuk rep�lõ fordj�val, mert azt gondolt�k Harrynek baja lehet, hogy nem k�ld�tt baglyot nekik. �gy megsz�ktetik Dursley�kt�l. �tban Roxfort fel� a 9 �s 3/4 v�g�nyra ny�l� ajt� bez�r�dik, �gy lek�sik a Roxfort Expresszt. Ron �s Harry apjuk rep�lõ fordj�val mennek az iskol�ba. Roxfortban egyre k�l�n�sebb dolgok kezdenek el t�rt�nni. Egyik Kvidicsmeccs alkalm�val Harryt majdnem lel�ki egy gurk�, amely mindig el akarja tal�lni. Harry azt hiszi, hogy Draco Malfoy bûv�lte meg a gurk�t, ez�rt elk�sz�tenek egy b�jitalt Hisztis Myrtle mosd�j�ba, amellyel �tv�ltoznak Crack-� �s Monstrov�, �gy bejutnak Mardek�r h�zba, �s kifaggatj�k Draco-t, akirõl kider�l, hogy nem õ volt a tettes. Hermion�nak azonban nem siker�lt a var�zslat, �s f�lig macsk�v� v�ltozott, emiatt sok�ig a gyeng�lkedõben kellett lennie. A falakon megjelennek k�l�nb�zõ �zenetek, miszerint Mardek�r ut�dja kinyitotta a Titkok Kamr�j�t, r�ad�sul Harry k�l�nb�zõ hangokat hall a folyos�kon, de csak õ. P�rbajszakk�r�n kider�l Harryrõl, hogy p�rszasz�j�, vagyis besz�l a k�gy�k nyelv�n. Emiatt mindenki f�l tõle az iskol�ba, azt hiszik r�la, õ Mardek�r ut�dja. A feliratok alatt pedid kõv� dermesztett �ldozatokat tal�lnak, k�zt�k Hermion�t is. arry tal�l egy napl�t Hisztys Mirtle mosd�j�ban, amely visszaviszi az idõbe, �s �gy r�j�n, hogy 50 �vvel ezelõtt Hagrid nyitotta ki a Titkok Kamr�j�t, �s õ etette a gonosz sz�rnyeteget. Ron �s Harry kutat�saik alapj�n kider�tik, hogy Hisztis Myrtle a sz�rnyetegnek volt az �ldozata, �s hogy ott van a Titkok Kamr�j�ba a bej�rat. T�bbek k�z�tt kider�l az is, hogy a sz�rnyeteg egy Bazilikusz, egy k�gy�, �s Harry az õ hangj�t hallotta a folyos�kon. A napl�, amit megtal�ltak Tom Denem napl�ja volt, �s kider�l, hogy õ maga Mardek�r ut�dja, õ Voldemort. Aki majdnem testet �lt�tt, miut�n Ron legkisebb h�g�t, Ginnyt haszn�lta fel arra, hogy megerõs�dj�n. V�g�l Harry meg�li a k�gy�t, �s Dumbledore fõnixe seg�t neki meg�lni Tom Denem szellem�t. Kvidicsmeccs kup�t pedig Griffend�l nyeri el. ider�l a v�g�n, hogy Dobby volt, aki a megbolond�totta a gurk�t, csak az�rt, hogy megv�dje õt. Dobby Malfoy�k h�ziman�ja, �s Harry �gy k�sz�ni meg Dobbynak seg�ts�g�t, hogy zoknit ad Dobbynak, ami a szabads�g�t jelenti.